Blog: Week 5

This past week was filled with more cross-cultural experiences. On Monday and Friday, our group of older teenagers compared Italian and American popular cultures, talking about topics like media and food. We discovered that memes (especially those in English) connect our generation closely together. The humor in memes, while it may be lost on some adults, is something that people our age can all enjoy and laugh at, even if we have to translate some words. Who knew that memes could be works of art? While memes might be something we share, food culture is a bit different, especially when hanging out with friends. Americans are more likely to get food for takeout or delivery, while Italians prefer to eat at a restaurant or at home. On the other hand, American cafes are quite different than Italian “bars.” They both have pastries, coffee, and tea, yes, but American cafes have iced coffee as well, and everything is served in a much larger quantity and is available all day. Breakfast, whether in a cafe or at home, is also the smallest meal of the day for Italians, while lunch is the biggest. Breakfast consists of coffee, juice, or tea with toast, a pastry, or a cookie, and lunch includes salad, pasta, meat. For Americans, the opposite is true. Breakfast usually includes meat and eggs, pancakes, waffles, or French toast, and lunch includes a sandwich and fruit or a salad. Music is also something that is different between the two cultures. Italians typically listen to both English and Italian music, but Americans usually only listen to English music. I very much enjoyed learning about our cultural differences, but I still miss frappuccinos from Starbucks, no matter how many times Italians look at them with disgust.

 

La settimana scorsa è stata piena delle esperienze interculturale. Lunedì e venerdì il nostro gruppo di adolescenti hanno fatto un confronto tra le culture popolari italiane e americana, parlando dei soggetti come i media e il cibo. Abbiamo scoperto che i meme (specialmente quelli in inglese) collegano la nostra generazione. L’umorismo nei meme, mentre gli adulti non lo capiscono, è qualcosa che le persone di nostra età possono godere e a cui possono ridere, anche se dobbiamo tradurre alcune parole. Chi sapeva che i meme potevano essere una forma d’arte? Mentre i meme sono qualcosa che condividiamo, la cultura alimentare  è un po’ diversa, specialmente quando si incontra gli amici. Gli Americani scelgono più spesso il cibo per portare via o per consegna, mentre gli Italiani preferiscono di mangiare al ristorante o a casa. I bar americani sono anche diversi di quelli italiani. Hanno il brioche, il caffè il tè, sì, ma i bar americani hanno anche il caffè ghiacciato, e la quantità è in generale più grande ed è disponibile tutto il giorno. La colazione, se è al bar o a casa, e il pasto più piccolo per gli italiani, mentre il pranzo è il più grande. La colazione ei fatta di caffè, succo o tè con il pane tostato, un brioche o un biscotto, e il pranzo include l’insalata, la pasta e la carne. Per gli Americani ei l’opposto. La colazione include la carne e le uova, la frittelle, la cialda o il toast alla francese, e il pranzo include un panino e la frutta o un’insalata. La musica ei anche una cosa che è diversa tra le due culture. Gli Italiani ascoltano di solito la musica in inglese e in italiano, ma gli Americani ascoltano di solito la musica in inglese. Mi piace imparare le differenze tra le nostre

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *